أخبار عاجلة
الرئيسية / مواهب /  Of Foster Homes and Flies  رواية مترجمة لمعيد بقسم اللغة الإنجليزية بألسن عين شمس في معرض الكتاب 

 Of Foster Homes and Flies  رواية مترجمة لمعيد بقسم اللغة الإنجليزية بألسن عين شمس في معرض الكتاب 

كتب _ احمد سلامه:-

 

أصدر أ.أمجد حنا المعيد بقسم اللغة الإنجليزية بكلية الألسن جامعة عين شمس،  ترجمته لرواية Of Foster Homes and Flies للكاتب الأمريكي تشاد لوتزكي تحت عنوان “اليتيم والذباب”- دار دَوِّنْ للنشر، خلال معرض الكتاب ٢٠٢٠.

وجاء في الرواية: نعيش حكاية مثيرة لمراهق مسكين يحاول المشاركة في حدث مهم في مدينته، لكن حياته مع أمه غريبة الأطوار تقف حائلًا دون المشاركة في ذلك الحدث.. وفي دراما مثيرة تتغير كل الظروف، ويحدث أمر غريب مفاجئ ومرعب في الوقت ذاته.

يقرر المراهق الذي يريد أن يثبت لنفسه وللجميع أنه يستطيع مجابهة أي شيء أن يواجه هذا الحدث المرعب وحده، دون الاستعانة بأي شخص.

يصبح عليه التعايش مع أكثر الكوابيس غرابةً ليبدأ رحلته الخاصة مع الحياة.

ترى ماذا يحدث؟ وهل ينكشف سره للجميع؟

حظيت هذه الرواية باهتمام كبير في الولايات المتحدة الأمريكية، إذ صدرت الرواية في عام ٢٠١٦، ونجحت في جذب انتباه العديد من المؤثرين في الحياة الفنية والثقافية؛ لتفرُّد فكرتها وأصالتها، كما أنها تقدم نوعاً جديداً تمامًا من الخيال والغموض والتشويق.

جدير بالذكر أن تشاد لوتزكي هو كاتب أمريكي معاصر، وفنان ومحرر ذو شهرة واسعة ورؤية تقدمية فريدة في المشهد الأدبي، له عدد  زاخر من المقالات والمراجعات القيمة، صدرت له العديد من الروايات والقصص الملهمة منها إلى جانب مجموعته الأدبية المكونة من 18 قصة رعب وتعتبر رواية Of foster homes and flies  من أكثر أعماله تشويقًا وتعمقًا في اختبارات النفس والوقوف على الجسر الذي يصل المراهقة بمرحلة بلوغ سن الرشد.

شاهد أيضاً

رسالة شعرية “إلى نور عيني امي”

بقلم _ امل عبود :- وان خانقتني كل دهوري وان اتلف الحزن بعض شعوري سأبقى …

العمل المدمر..قصة “خالد فخر الدين”

ما ان خُطت كلمة النهاية، و قفز القلم متحررا من قبضة ألبرت حتى أخذ هذا …

ابويا..بقلم “زينب ممدوح”

المرض اللي ف جسم ابويا والراقدة الماسكة ف جلابيته ومعافرة كل يومين ف ازاي هينام …

تالنت كيدز و فويس باند تقيم اول حفل غنائي اون لاين اليوم

كتب _ خالد حماده:-   تحت ضيافه ” ذا رووم” اقيمت اليوم الحفل الغنائي الاول …

فرقه تالنت كيدز تستعد لحفل اون لاين بقيادة المايسترو اسلام جاد 

كتب _ خالد حمادة :-    تحيي لاول مرة أكاديمية تالنت كيدز بقيادة اسلام جاد …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *